Anatoli Bugorski: Omul care și-a băgat capul într-un accelerator de particule

Anatoli Bugorski

Există atât de multe locuri unde ai putea să-ți bagi capul, fără ca să pățești mare lucru, încât, ultimul loc pe care ai putea să-l alegi este un accelerator de particule. Dar așa cum ne-am obișnuit, în viață orice este posibil și tot timpul se găsește un om, care să facă imposibilul. Unul dintre acești oameni a fost omul de știință rus Anatoli Bugorski.

El și-a băgat capul, la propriu, într-un accelerator de particule și a suferit consecințele.

Era o zi fatidică de 13, a lunii iulie din 1978. Bugorski se afla la locul de muncă de la Institutul pentru Fizica Înaltei Energii din Protvino, lângă Serpukhov, Rusia. Acceleratorul de particule tocmai se defectase și trebuia reparat cu orice preț. Pentru a vedea ce nu este în regulă, Bugorski și-a băgat capul în canalul prin care trecea fasciculul de protoni. Butonul de atenționare era stins și din acest motiv, omul de știință a crezut că nu funcționează acceleratorul de particule în acel moment. Așa că și-a băgat capul în tub și în secunda următoare s-a produs inevitabilul.

Fascicolul de particule l-a lovit. I-a intrat în creier, prin partea din spate a capului și i-a ieșit pe nas.

Bugorski nu a simțit nici o durere, dar ar fi văzut un fulger „mai luminos decât o mie de sori”. Bugorsky știa că a lovit fasciculul de protoni, dar nu a spus nimănui. În schimb, și-a finalizat munca cu calm, a scris într-un jurnal despre vizita sa pe canalul acceleratorului și apoi a așteptat să vadă ce se va întâmpla.

Anatoli Bugorski
Chipul umflat al lui Anatoli Bugorski după accident. 
Figura din dreapta arată traseul fasciculului de protoni prin craniul său.

În noaptea aceea, partea stângă a feței sale a început să se umfle și după o noapte albă, s-a prezentat la spital. Omul de știință a fost internat la o clinică specială care se ocupa de cazurile de radiere.

Sursele par să nu fie de acord cu privire la cantitatea de radiații ionizante absorbite de Bugorski, dar unii spun că a fost de până la 200.000 până la 300.000 rad. Nici o altă ființă umană nu a experimentat vreodată un fascicul de radiații atât de concentrat la o energie atât de mare. De obicei, o doză de 400 până la 1.000 rad este suficientă pentru a ucide o persoană.

Dar Bugorski a supraviețuit, deoarece era un fascicul focalizat. Spre deosebire de Cernobîl sau Hiroshima, unde victimele au fost scăldate din cap până în picioare de razele gamma, Bugorski a fost lovit doar într-o porțiune mică a corpului. Chiar daca creierul său a fost afectat, celelalte organe au funcționat ca și cum nimic nu s-a întâmplat. Acesta a fost norocul său. Raza i-a intrat prin dosul capului și i-a ieșit prin nas. I-a afectat țesuturile și i-a provocat leziuni, care în cele din urmă nu i-au fost fatale. Deși arsura de pe ceafă i s-a vindecat cu timpul, partea dreaptă a feței i-a rămas umflată și paralizată pe viață.

Uneori avea convulsii puternice, dar inteligența nu i-a fost deloc afectată.

Bugorsky și-a reluat munca după 18 luni de tratament și și-a continuat viața într-un mod relativ normal.

Și-a finalizat doctoratul și a ocupat postul de coordonator al experimentelor de fizică la sincronul protonului U-70 unde a avut loc incidentul. Datorită politicii Uniunii Sovietice de a păstra secretul asupra problemelor legate de energia nucleară, Bugorski nu a vorbit despre accident timp de peste un deceniu. Abia după dezastrul de la Cernobîl, povestea sa a ieșit la iveală.

În prezent. omul de știință rus s-a pensionat și duce o viață liniștită, dar povestea sa continuă să impresioneze după atâția ani.

Referințe

eco-pravda.ru, https://web.archive.org/web/20120425115650/http://www.eco-pravda.ru/page.php?al=bugorsky_casus
Wired, https: // www .wired.com / 1997/12 / science-2 /
Quartz, https://qz.com/964065/this-is-what-happened-to-the-scientist-who-stuck-his-head-inside- a-accelerator-de-particule /

Total
2
Shares
Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Related Posts